Siamo noi

 

BUONGIORNO A TUTTI!

 

 

Biologische Landwirtschaft ist bei uns Familiensache.

Ich wurde 1981 in einer Kommune in Reggio Emilia, Italien, geboren. Das Ziel meiner Eltern war und ist es, in solidarischer Gesellschaft, Landwirtschaft und Soziales zu verbinden. Die Kooperative «La Collina» betreibt seit 1980 biologische Landwirtschaft und therapiert drogenabhängige Männer. Wichtigstes Merkmal von «La Collina» ist das Zusammenleben und die Zusammenarbeit von Kommunenmitgliedern und Klienten. Seit über 20 Jahren hat «La Collina» die Demeter-Zertifizierung. Mit den Jahren kamen neue Projekte wie Biodiversitätssensibilisierung in den Schulen, Ausbildung in biologischer Landwirtschaft für Migranten aus Afrika und Verteilung von Lebensmitteln an Familien in Armut dazu.

 

Seit 2007 lebe ich mit meiner Frau und unseren drei Kindern in Brienz. Zusammen mit meinem langjährigen Freund Tony, der seine Wurzeln in der Region Neapel hat und in der Schweiz aufgewachsen ist, übernehmen wir mit grosser Vorfreude und Engagement den Betrieb von Werner Grossmann. Tony wurde 1980 im Berner Seeland geboren und lebt seit 2015 mit seiner Frau und drei Kindern in Brienz.

 

Werner Grossmann hat uns im Herbst 2020 angefragt, ob wir Interesse hätten als Nachfolger der Delizie della Sicilia einzusteigen. Als treue Kunden von Delizie della Sicilia und Kenner der italienischen Kultur schätzen wir die nachhaltigen Produkte und werden uns dafür einsetzen, dass diese Geschichte

weitergeführt und weiterleben kann.Die Arbeit von Werner hat uns sehr angesprochen und wir sind motiviert, seine Vision von Fairtrade, Qualität und Biodiversität weiterzutragen und freuen uns natürlich darauf, die Beziehung zu Bella Italia pflegen zu dürfen.

 

Wir sind bestrebt, die Übergangsphase für alle Kundinnen und Kunden so einfach wie möglich zu gestalten. Die Bestellungen sind weiterhin über den Online-Shop www.delizie-della-sicilia.ch/shop möglich.

 

 

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit!

 

Ciro & Tony